Tom VIII część I

Tom 8 część 1
  • Гербоўнік беларускай шляхты. Т.8, ч. 1. К (Каборды — Карэцкія)

    / Я. С. Глінскі [і інш.]; навук. рэд. А. Рахуба. — Мінск : Беларусь, 2022. — 927 с. : [24] л. іл.


  • ISBN 978-985-01-1508-9

  • Herbarz szlachty białoruskiej. Т.8, cz. 1. K (Kobordowie — Koreccy)

    J. S. Hlinski [i in.]; red. nauk. A. Rachuba. — Minsk: Беларусь, 2022. — 927 s., [24] ark. il.

Szlachta

nazwiska na literę "K" (Koborda — Korecki)

W wydaniu dodają się kolorowe ilustracje tablic genealogicznych do następnych 12 artykułów: 7, 30, 60, 65, 69, 72, 85, 112, 133, 139, 185, 199.

  • 01-50
  • 51-100
  • 101-150
  • 151-200
  • 201-224
Artykuły 1 - 50
# Rodzina (Nazwisko) Herbu

1

KOBORDA 1) Gryf
2 KOBYLIŃSKI Łodzia
3 KOBYLIŃSKI Krzywda
4 KOBYLIŃSKI Łodzia
5 KOBYLIŃSKI
6 KOBYLIŃSKI Łodzia
7 KOBYLAŃSKI Lubicz
8 KOWALEWSKI, SZAWERDYKOWICZ-KOWALEWSKI Prus III, czyli Nagody
9 KOWALEWSKI Junosza lub Godziemba 2)
10 KOWALEWSKI Dołęga
11 KOWALEWSKI Dołęga
12 KOWALEWSKI Dołęga
13 KOWALEWSKI Junosza
14 KOWALSKI, WIERUSZ-KOWALSKI Wieruszowa
15 KOWALSKI, WIERUSZ-KOWALSKI Wieruszowa
16 KOWERSKI Białynia
17 KAWECKI Gozdawa
18 KAWECKI Gozdawa
19 KAWECKI
20 KAHLE Pobóg
21 KODACKI Samson
22 KADZIEWICZ Wieniawa (Bawola Głowa)
23 KOŻANOWSKI, PUSZKIN-KOŻANOWSKI Kożanowski
24 KOŻUCHOWSKI Doliwa
25 KAŻYŃSKI, KOŻYŃSKI Cholewa
26 KOZAKIEWICZ Kownia
27 KOZAKIEWICZ Kownia
28 KOZAKIEWICZ, KUROCZYCKI-KOZAKIEWICZ Kościesza
29 KOZAKIEWICZ, SMOLKO-KOZAKIEWICZ Kownia
30 KOZAKIEWICZ Kownia
31 KOZAKIEWICZ Kownia
32 KAZAŃSKI *
33 KOZOPOLAŃSKI *
34 KOZARSKI Wąż
35 KAZARINOW *
36 KOZARYN Dryja
37 KOZARYN, OKULICZ-KOZARYN Dryja
38 KOZARYN Dryja
39 KOZARYN Dryja
40 KOZIELSKI Leliwa
41 KAZIGRODZKI Nowina
42 KOZIKOWSKI, KOZIKA-KOZIKOWSKI Kozika, czyli Zkrzyżłuk
43 KAZIMIERSKI, KAZIMIRSKI Biberstein
44 KAZIMIERSKI Biberstein
45 KAZIMIRSKI, BIBERSZTEYN-KAZIMIRSKI Biberstein
46 KOZŁOWSKI, HUSZCZA-KOZŁOWSKI
47 KOZŁOWSKI Jastrzębiec
48 KOZŁOWSKI Jastrzębiec
49 KOZŁOWSKI Kozłowski
50 KOZŁOWSKI Jastrzębiec

Artykuły 51 - 100
# Rodzina (Nazwisko) Herbu

51

KOZŁOWSKI Jastrzębiec
52 KOZŁOWSKI, ROLICZ-KOZŁOWSKI Jastrzębiec
53 KOZŁOWSKI Jastrzębiec
54 KOZŁOWSKI Jastrzębiec lub Ślepowron 3)
55 KOZŁOWSKI Jastrzębiec
56 KOZŁOWSKI, DOJEW-KOZŁOWSKI, DOJAD-KOZŁOWSKI Jastrzębiec
57 KOZŁOWSKI Lis lub Jastrzębiec 4)
58 KOZŁOWSKI Lis
59 KOZŁOWSKI Jastrzębiec
60 KOZŁOWSKI Jastrzębiec
61 KOZŁOWSKI Jastrzębiec
62 KOZŁOWSKI Jastrzębiec
63 KOŹLAKOWSKI, KOZLAKOWSKI Suszyński
64 KOŹLAKOWSKI, KOZLAKOWSKI Suszyński
65 KAZNOWSKI Suchekomnaty
66 KAZNOWSKI Suchekomnaty
67 KOZUBOWSKI Mora
68 KOZUBOWSKI Mora 5)
69 KOZUBOWSKI Mora
70 KOZYRSKI Sas
71 KAYSZA Ferber lub Ciołek 6)
72 KAŁŁAUR Ostoja
73 KOŁOGRIWOW * własnego
74 KOŁODIEJEW *
75 KOŁODZIŃSKI, KOŁODYŃSKI, HESKI-KOŁODZIŃSKI, HESKIM-KOŁODZIŃSKI Kołodyn
76 KOŁOMYSKI, KOŁOMYCKI
77 KOŁŁĄTAJ Kotwica
78 KOŁOSOWSKI
79 KOŁACZYŃSKI
80 KOŁACZEWSKI Janina
81 KOŁŁB, KOŁBA, SIELECKI-KOŁŁB Kalinowa
82 KOŁBA *
83 KOLENDA, KOLENDO, STADNICKI-KOLENDA Bełty
84 KOLENDA, KOLENDO, STADNICKI-KOLENDA Bełty
85 KALINOWSKI Kalinowa
86 KALINOWSKI Kalinowa
87 KALINOWSKI
88 KOŁKOWSKI Trąby
89 KAŁUSOWSKI Rola
90 KOŁYSZKO Kotwica
91 KOLNICKI Trąby
92 KALENIEWICZ, KALINIEWICZ Kotwicz
93 KALENKIEWICZ, KALINKIEWICZ Kotwicz
94 KAŁĘCZYŃSKI Ślepowron
95 KAŁĘCZYŃSKI Ślepowron
96 KOLESIŃSKI Kołodyn
97 KOLESIŃSKI Bełty
98 KOLESIŃSKI, DMITROWICZ-KOLESIŃSKI 7) Kojen
99 KOMORNICKI Gryf
100 KOMOROWSKI, CIOŁEK-KOMOROWSKI Ciołek

Artykuły 101 - 150
# Rodzina (Nazwisko) Herbu

101

KOMOROWSKI, KOMAROWSKI Nałęcz
102 KOMOROWSKI Ostoja
103 KAMIEŃSKI Ślepowron
104 KAMIEŃSKI Ślepowron
105 KAMIEŃSKI Junosza
106 KAMIEŃSKI Ślepowron
107 KAMIEŃSKI, LENIEWICZ-KAMIEŃSKI, KAMIŃSKI Ślepowron
108 KAMIEŃSKI Jastrzębiec
109 KAMIEŃSKI Topór
110 KAMIEŃSKI, KAMIŃSKI
111 KAMIEŃSKI, ROLICZ-KAMIEŃSKI Rola
112 KAMIEŃSKI Ślepowron
113 KAMIEŃSKI
114 KAMIONKO Jasieńczyk
115 KAMIŃSKI Ślepowron
116 KAMIŃSKI Topór
117 KAMIŃSKI, KORWIN-KAMIŃSKI Ślepowron
118 KAMIŃSKI, BAHRYN-KAMIŃSKI Łuk
119 KAMIŃSKI, RADZIWONOWICZ-KAMIŃSKI Łuk
120 KAMIŃSKI Sulima
121 KAMIŃSKI, BURCZYMUCHA-KAMIŃSKI Łuk
122 KAMIŃSKI Topór
123 KAMIŃSKI Łuk
124 KAMIŃSKI, KAMIEŃSKI Ślepowron, czyli Korwin
125 KAMIŃSKI, KAMIEŃSKI Ślepowron
126 KAMIŃSKI Rola
127 KAMIŃSKI
128 KOMOCKI Jelita
129 KOMOCKI Jelita
130 KAMPANOWSKI Kampenhausen
131 KONONOWICZ Radwan
132 KONONOWICZ Radwan
133 KONOPACKI Nowina
134 KONOPACKI Konopacki
135 KONOPLICKI Sulima
136 KONOPLAŃSKI Nowina
137 KONARZEWSKI 8) Pobóg
138 KONDRATOWICZ Syrokomla
139 KONDRATOWICZ Abdank
140 KONDRATOWICZ Abdank
141 KONDRATOWICZ Syrokomla
142 KONDRATOWICZ Syrokomla
143 KONDRATOWICZ Leliwa
144 KANDYBA, PROKSZYC-KANDYBA Kampenhausen
145 KANZLER Letaw
146 KONKOŁOWICZ Działosza
147 KONOPKA Nowina
148 KONSTANTYNOWICZ, POHOŻY-KONSTANTYNOWICZ Lis
149 KĘSTOWICZ, KONSTOWICZ, GIEŻGAYŁO-KĘSTOWICZ, KIEŻGAYŁO-KĘSTOWICZ Pokora
150 KAN, KANN Kantakuzen

Artykuły 151 - 200
# Rodzina (Nazwisko) Herbu

151

KONIUSZEWSKI Prawdzic
152 KOPALIŃSKI, z Kopasina KOPALIŃSKI Kopasina
153 KOPACEWICZ, POKUĆ-KOPACEWICZ *
154 KAPŁAN * własnego
155 KAPLIŃSKI 9) Topór
156 KOPUŁCEWICZ, KOPULCEWICZ, LUBRYCKI-KOPUŁCEWICZ Abdank
157 KAPUŚCIŃSKI Odrowąż
158 KOPCEWICZ, KAPCEWICZ, PIEŃKO-KOPCEWICZ Ślepowron
159 KOPCZYŃSKI
160 KOPYCKI Kopycki
161 KOPERNICKI Jastrzębiec
162 KOPERNICKI Jastrzębiec
163 KARIO Gozdawa
164 KARABANOWICZ 10) Akszak
165 KOROLKIEWICZ Dąbrowa
166 KORZENIEWICZ-WYSOCKI Odrowąż
167 KORZENIEWICZ *
168 KORZENIEWSKI Nałęcz
169 KORZENIEWSKI Nałęcz
170 KORZENIEWSKI Nałęcz
171 KORZENIEWSKI Waga
172 KORZENIEWSKI 11) Kolumna
173 KORZENIEWSKI, MOŻEYKO-KORZENIEWSKI Waga
174 KORZENIEWSKI Nałęcz
175 KORZENIEWSKI Nałęcz
176 KOROTKIEWICZ Korwin
177 KOROTKIEWICZ 12) Korwin
178 KOROTKIEWICZ Jełowiecki
179 KOROTKIEWICZ, KORATKIEWICZ Korwin
180 KOROTYSZEWSKI Korczak
181 KARBOWSKI Trzy Buławy
182 KARBOWSKI Trzy Buławy
183 KARBOWSKI 13) Ostrzew, czyli Nieczuja
184 KARWOWSKI Rawicz lub Sas 14)
185 KARWOWSKI Pniejnia
186 KARWOWSKI Rawicz
187 KARWOWSKI
188 KORDOWSKI Kościesza
189 KORZIUK, KORDZIUK, KORZIUK-ZALESKI Łada
190 KORKOZOWICZ, z Korkozów KORKOZOWICZ, KORKOZEWICZ Sas
191 KARŁOWICZ Ostoja
192 KORNIŁOWICZ Kornic lub Rawicz 15)
193 KARNICKI Lis lub Kościesza 16)
194 KOROZA, KOROZO Nałęcz
195 KOROLKO, BOBROWSKI-KOROLKO Kornic
196 KARPIŁOWICZ Karp
197 KARPIŃSKI Korab
198 KARPIŃSKI Korab
199 KARPOWICZ Korab
200 KARPOWICZ Korab

Artykuły 201 - 224
# Rodzina (Nazwisko) Herbu

201

KARPOWICZ Korab
202 KARPOWICZ Korab
203 KARPOWICZ 17) Korab
204 KARPOWICZ Korab
205 KARPOWICZ Korab
206 KARPOWICZ Korab
207 KARPOWICZ Korab
208 KARPOWICZ Korab
209 KARPOWICZ
210 KORPULEWSKI Kornic
211 KORULSKI, KORÓLSKI, KOROLSKI 18) Kościesza
212 KARCZEWSKI Świeńczyc
213 KARCZEWSKI Samson
214 KARCZEWSKI Jasieńczyk
215 KARCZEWSKI Samson
216 KORYBSKI, CZERWONKA-KORYBSKI Ślepowron
217 KORYTKO Jelita
218 KORYCKI, BONDZA-KORYCKI Ciołek
219 KORYCKI Ciołek 19)
220 KORYCKI Ciołek
221 KOREWA, KOREWO 20) Dębno
222 KOREWA
223 KOREJWO, KOREYWO Dębno
224 KORECKI Pogonia

Tłumaczenie J. Łyczkowskiego


* Pisowni nazwiska na łacince brakuje.

1) W niektórych dokumentach nazwisko przekazywane było w formie "Koberda". W dokumentach rosyjskojęzycznych z wieku XIX mogło być zapisane jako "Кобордо" - "Kobordo". Ród czasem używał przydomki "Harbit na Pola(n)tynie", "Гарбит-Полентинский" - "Harbit-Polentyński".

2) Herb "Junosza" został przedstawiony w wywodzie z r.1804, "Godziemba" - z r.1832.

3) Herb "Jastrzębiec" został przedstawiony w wywodzie z r.1802, "Ślepowron" - z r.1831.

4) Herb "Lis" został przedstawiony w wywodzie z r.1817, "Jastrzębiec" - jest przedstawiony na tablicy genealogicznej.

5) Wizerunek i polska nazwa ich herbu "Morze" różni się od zwykłego herbu "Mora".

6) Herb "Ferber" pojawiał się w większości dokumentów rodzinnych, "Ciołek" - jest przedstawiony na tablicy genealogicznej z r.1802.

7) W niektórych przypadkach przydomek był używany w formie "Dymitrowicz".

8) W wywodzie z r.1835 ród pojawił się z przydomkiem "z Konarzewa".

9) W wywodzie z r.1825 ród pojawił się z nazwiskiem w formie "с Каплина Каплинские" - "z Kaplina Kaplińscy".

10) Wczesne pokolenia rodu używały nazwisko w formie "Karaban".

11) W niektórych dokumentach rosyjskojęzycznych nazwisko pisane było w formie "Короневский" - "Koroniewski".

12) W XIX w. członkowie rodu używali przydomek "Korwin".

13) W wywodzie z r.1828 ród pojawił się z przydomkiem "Ostrzew", ale wątpliwe jest, by używali go w rzeczywistości.

14) Herb "Rawicz" został przedstawiony w wywodzie z r.1802, "Sas" - jest przedstawiony na tablicy genealogicznej.

15) W wywodzie z r.1815 herbem rodu nazwany "Kornic", ale później w tekście wywodu został poprawiony na "Rawicz" w formie "Ursin-Rawicz". Dodano również przydomek "Ursin".

16) Herb "Lis" został przedstawiony w wywodzie z r.1804, "Kościesza" - z r.1834.

17) W wywodzie z r.1832 stwierdzono, że rodzina używała przydomek "Karp".

18) W wywodzie z r.1835 nazwisko przeniesiono jako "Kościesza z Koruł Korulski", ale taka forma nie odpowiadała rzeczywistości. W niektórych wyciągach metrycznych nazwisko wyglądało jak "Korol".

19) Tak w wywodzie z r.1819. Prawdziwym herbem tatarskiej rodziny Koryckich jest jej własny herb "Koryca".

20) W prywatnej korespondencji między członkami rodu rodzinny herb nosił nazwę "Abdank". W niektórych dokumentach nazwisko pojawiało się w formie "Korejwo".